Page 29 - Standing Display

COMPETITION 1822-1830 The William 7hompson - First Voyage
Black Ball Line The Canada - Double Forwarding Agent

Ship Information
UJiam 7hompson,
, last of four ships
ad ed for the twice
monthly schedule.
Departing Liverpool
-.\.ugust 1 1823 she
a.rrhro ,J. - e'v ork
eptember 13 1823.

Po Ra es
British 0
nited States 14 ¢
U + 2 = 14 C
Collected on delin:ry.

Letter carried outside the mail to ships agent in Liverpool

ST . PETI:RSB G R L\ TO B RISTOL RI
Lo.~o. LIVERPOOL.~~ . TEWYORK
Ship Information
The Canada departed
Liverpool January 4, <- .f ": I · d~~
1824, arrived New
York February 14,
1824. This was her
~;;h_// c1-ii'\
third voyage after
replacing the fames
Monroe April 1823. I

Postage Rates
Russian 0
British 0
Fees paid by forwarding
agents.
United States 201h¢
18 /z¢ + 2¢ = 20;.2¢
1
Letter carried outside the mail from aint Peters
Collected on delivery.
London forwarding agent Thomas Dickson & Co. on D ........... ~~
20 1823. Agent forwarded letter to Liverpool fonvarding agen
Thomas W. Evans December 23, 1823. Dicksons mark is later
use than listed in Rowe. Evans's manuscript mark is not listed in
Rowe.